Layleen Polanco's Family Settles Lawsuit Against Nyc